VIDÉO – Pourquoi dit-on “se dorer la pilule” ?

Lézarder sur un transat, faire la crêpe sur une serviette, bref, se dorer la pilule. Tout le monde sur la plage de La Ciotat (Bouches-du-Rhône) sait très bien ce que cela veut dire. Mais pourquoi parle-t-on de pilule ? Quel est le lien avec la bronzette ? L’expression trouve ses racines au Moyen Âge. À l’époque, les médicaments avaient très mauvais goût, alors les apothicaires les doraient d’une pellicule d’or pour pouvoir les avaler sans en sentir la saveur.